Әрбір адам пайда болған сәттен бастап өмірді ата-анасынан алған аты-жөнімен өтеді. Адамдардың басым көпшілігінде, әдетте, анам мен әкем оларды атағанына қарсы ештеңе жоқ. Бірақ шоу-бизнес өкілдері өздерінің нақты аттарын жиі жарқын және үйлесімді аттарға ауыстырады. Мұнда бүркеншік аты бар актерлер мен актрисалардың фотосуреттері бар тізім бар.
Натали Портман
- «Тағы бір Болейн қызы»
- «Қарақу»
- «Атыс»
«Оскар», «Алтын глобус», «Сатурн», «Соғыс» және «Жұлдыздар соғысы» трилогиясы Иерусалимде дүниеге келді. Туған кезде ол Нета-Ли Хершлаг (Нета-Ли Хершлаг) атауын алды. 1984 жылы оның отбасы Израильден Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды, онда болашақ әншінің еврей есімі ағылшын тіліне ауыстырылды. Люк Бессонның «Леон» культ фильміндегі дебюті үшін Натали сахна атын алды, оны бүгінде бүкіл әлем біледі. Портман (Портман) - ата-баба тегі, ана жағынан.
Николас Кейдж
- «Жартас»
- «Періштелер қаласы»
- «Бетсіз»
Николас Кейдж тек рөлдерімен ғана емес, сонымен қатар ол белгілі режиссер және сценарист Фрэнсис Форд Копполаның жиені екендігімен де танымал. Алайда, өзінің актерлік мансабының басында жас актер әйгілі ағамен байланыстырғысы келмеді. Осы себепті ол фамилиясын ауыстыруға шешім қабылдады. Николас өзінің кумирлерінен шабыт алды: композитор Джон Кейдж және сүйікті Marvel комикс кейіпкері Люк Кейдж.
Вин Дизель / Вин Дизель
- «Форсаж»
- «Риддик шежіресі»
- «Three X»
Шын есімдерін жасыратын әйгілі адамдардың қатарына «Форсаж» және «Ашуланған» франчайзингтен Доминик Тореттоның рөлін орындаушы кіреді. Туған кезде болашақ суретші Марк Синклер деп аталды. Ол өзінің атақты лақап атын 17 жасында Манхэттендегі түнгі клубтардың бірінде сергек болып жұмыс істеген кезде ойлап тапты. Вин (Вин) - өгей әкесіне тиесілі Винсент (Винсент) тегі үшін аббревиатура, ал Дизель - бұл оның достарына оның қайтпас энергиясы үшін берген лақап аты.
Вупи Голдберг
- «Сирень алқаптарының гүлдері»
- «Елес»
- «Ертегі елі»
Миллиондаған киносүйердің сүйіктісі, Американың ең беделді төрт сыйлығының иегері «Оскар», «Грэмми», «Эмми» және «Тони» сондай-ақ сахналық атауды қолдануды шешті. Карын Элейн Джонсонның көлемді және салмақты тіркесімінің орнына жеңіл Вуппи Голдберг пайда болды. Жұлдыздың айтуынша, Whoopee Cushion күлкілі лақап аты жасөспірім кезінде онымен бірге болған. Кейінірек анасы оған Голливудтің еврей тегін алуға кеңес берді, ол ол үшін Голливудқа ең жақсы жолдама болды.
Мартин Шин және Чарли Шин
- «Апокалипсис қазір»
- Renegades / Hotheads
- Уолл-стрит, взвод
Бұл әйгілі голливудтық суретшілер, әкесі мен ұлы, Эстевес атты үлкен шығармашылық отбасының өкілдері. Алайда, олар өздерінің нақты аттарын сахна есімдеріне ауыстыру туралы шешім қабылдады. Рамон әулетінің негізін қалаушы Жерардо Антонио Нью-Йоркке 1959 жылы Огайодағы шағын қаладан киноға жұмысқа орналасамын деп келді. Сол кезде ол CBS кастинг директорының көмекшісі Роберт Дейл Мартин мен католик священкасы Фултон Шиннің есімдерін қолдана отырып, өзіне бүркеншік есім ойлап тапты, олардың кезеңінде қойылымдары теледидардан үнемі көрсетілген.
Атақты ата-ананың үлгісін оның кіші ұлы Карлос Ирвин жалғастырды. Алғашқы кинодағы рөлінен бастап, ол әкесі сияқты жалған фамилиямен қол қоя бастады және испан есімін ағылшынша етіп өзгертті.
Портия де Росси
- «Дене мүшелері»
- «Жанжал»
- «Бұйырған»
Тұтқындалған даму жұлдызы бүркеншік аты бар актерлер мен актрисалардың фото тізімін жалғастырады. Оның туған аты - Аманда Ли Роджерс. Алайда, болашақ суретші оны 15 жасында ресми түрде өзгертті. Портияның өзі айтқандай, Уильям Шекспирдің «Венеция саудагері» пьесасының кейіпкері оған шабыт болды. Ол итальяндық текті таңдады, өйткені Де Росси өте экзотикалық көрінеді.
Том Круз
- «Жаңбыр адамы»
- «Соңғы самурай»
- «Болашақтың шеті»
Миссиядан Этан Хант рөлін тұрақты орындаушы: Мүмкін емес франчайзинг - бұл сахна атауын сәл өзгерткен атақты адамдардың бірі. Ерлер қатарындағы ата-бабалардан ол өте күлкілі тегі Мапотер және төртінші реттік нөмір алды. Бірақ Том мұндай үйлесімділік актерге мүлдем сәйкес келмейді деп санады және өзінің атасының атын фамилия ретінде қолданғанды жөн көрді.
Кристин Асмус
- «Интерндер»
- «Ал мұнда таңдар тыныш ...»
- «Мәтін»
Шетелдік орындаушылар ғана өздерінің фамилияларын өзгерткенді ұнатпайды. Отандық шоу-бизнестің кейбір өкілдері де ата-анасынан алғанына онша риза емес. Олардың арасында доктор Вари Черноус рөлін ойнаған «Интерндер» комедия сериясының жұлдызы да бар. Суретшінің нақты тегі - Мясникова, ал Асмус - Кристина анасының атасынан қалған және неміс тектес бүркеншік есім.
Марина Александрова
- «Империя шабуылда»
- «Өрмекші»
- «Котовский»
Біздің тізімді тағы бір орыс актрисасы жалғастырды, ол аттас сериалда Екатерина Екатеринаны керемет сомдады. Марина кеңес офицері Андрей Пупениннің отбасында дүниеге келді және 18 жасқа дейін әкесінің тегін қалдырды. Бірақ драма мектебінің екінші жылында мұғалім В.П.Николаенконың ұсынысы бойынша ол әке әжесінің қыз атын пайдаланып, сахна атын алды.
Оскар Куцера
- «Сынған шамдардың көшелері»
- «Саламандрдің ізі»
- «Ойын патшалары»
Көпшілікке лақап атпен ғана танымал орыс жұлдыздарының арасында бұл танымал суретші, музыкант және тележүргізуші де бар. Шындығында оның есімі Евгений Боголюбов болатын, ал Оскар Кучераның үйлесімі 90-шы жылдары пайда болды, ол өзінің мансабын құра бастаған кезде. Жас орындаушы Чженнің экранда көрінбейтіндігі туралы шешім қабылдады, бірақ мұндай экзотикалық атаумен балалар енді жоқ. Лақап аттың екінші бөлігіне келетін болсақ, бұл оның анасының бойжеткен есімі.
Өнер үшін өздерінің нақты аттарын және тегтерін аздап түзеткен отандық орындаушылар қатарына Вера Алентова (Быкова), Нонна (Ноябрина) Мордюкова, Фанни Фельдман (Фаина Раневская), Светлана Том (Фомичева), Александра Яковлева (Иванес), Олег ( Альберт) Борисов, Александр Невский (Курицын), Валерия Ланская (Зайцева) және басқалар.
Джейми Фокс
- Босатылған Джанго
- «Тек рақым ет»
- «Заң азаматы»
Жасырын есімдері бар жұлдыздардың арасында осы талантты шоумен, «Оскар» иегері және Голливудтағы Даңқ Аллеясындағы жеке жұлдыз иесі бар. Ата-аналар ұлдарының атын Эрик Марлон Епископ қойды, бірақ жігіт есейіп, стенд-ап комедия жанрында өнер көрсете бастағанда, ол өз атын ыңғайлы бүркеншік атқа ауыстырды. Шындығында, айтылмаған ережеге сәйкес, әйелдер әзіл-сықақ клубтарының сахнасына бірінші болып шықты, ал Джеймидің аты еркек те, әйел де болуы мүмкін. Түлкі атауына келетін болсақ, бұл атақты әзілкеш Қызыл Түлкіге деген құрмет болды.
Бен Кингсли
- «Ысырма аралы»
- «Lucky Number Slevin»
- «Шиндлер тізімі»
Бүркеншік атпен өмір сүретін әйгілі адамдар арасында бұл әйгілі британдық фильм, теледидар және театр актері бар. Кришна Пандит Бханжи - ол туылған кезде алған аты. Мұндай экзотикалық тіркесім үшін бала үнділік тамырлары бар әкесіне қарыз болды. Бірақ кейінірек ұлын табысты мансап үшін шығармашылық лақап атын алу керек деп сендірген ақсақал Бханжи болды. 19 жастағы Кришна аргументтермен келісіп, ата-анасының (Бенджи) ағылшынша лақап атын өзінің есімі етіп таңдап, оны аздап қысқартты. Кингсли тегі туралы айтатын болсақ, оның таралуы және эвфония маңызды рөл атқарды.
Майкл Кейн
- «Мылқау алаяқтар»
- «Пайдаланылған арыстандар»
- «Патша болғысы келген адам»
Біздің тізімімізді бүркеншік аты бар актерлер мен актрисалардың фотосуреттерімен толықтыра отырып, осы әйгілі ағылшын орындаушысы. Оның шын есімі - Морис Джозеф Милквит. Шығармашылық мансабының басында ол өзін Майкл Скотт деп атады, бірақ бірде дәл осындай мәліметтермен тағы бір суретші болғандығы белгілі болды. Британдық тәждің болашақ рыцарі телефонмен сөйлескен агент жедел түрде жаңа бүркеншік есім ұсынуды талап етті. Орындаушының өзі еске түсіргендей, дәл осы сәтте «Кейндегі бүлік» фильмінің плакаты көзге түсті. Ол еш ойланбастан осы есімді өзіне алды.