Американдық ақын Аллен Гинсберг бір кездері поэзияны «ақын қайтыс болғаннан кейін де эфирін жалғастыратын радиостанция» деп атаған. Білімді және жоғары интеллектуалды тұлға болып қалу үшін өзіңнен бұрын жазылған жолдарды оқып, есте сақтау керек. Әрине, сұлулықты сезіне және қабылдай білу. Поэзиядан әдемі не бар? Әр түрлі телеарналар мен бұқаралық ақпарат құралдары көптеген жобаларды іске қосады, онда жұлдыздар көрермендерді әдебиет классиктерінің және қазіргі заманғы авторлардың тескіш туындыларымен таныстырады. Біз өлең оқитын актерлер мен актрисалардың фотосуреттері мен бейнелері бар тізімді жасадық.
Максим Аверин
- «Қыздар бас тартпайды»
- Склифосовский
- «Capercaillie»
«Каперейлдің» жұлдызы Максим Аверин көптеген көрермендерді поэзияны қалай қабылдауға және, ең бастысы, ұсынуды қаншалықты пирсингтік және тереңдікпен білетіндігімен таң қалдырды. «Тірі» жобасы аясында актер Александр Кочетковтың әйгілі «Түтін арбаның балладасы» шығармасын оқыды. Поэма көптеген көрермендерге таныс, бұл Эльдар Рязановтың «Тағдырдың ирониясы немесе ваннадан рахат ал» фильмінің арқасында, ол бірінші рет орындалды.
Анна Чиповская
- «Соңғы министр»
- «Жеңімпаздар»
- «Табиғаттан кету»
«Жібіту» ұлттық сериясы көрермендерге өткен уақыт туралы керемет оқиғаны ғана емес, сонымен бірге ресейлік актерлер «еріген» ақындардың өлеңдерін оқитын арнайы жобаны да ұсынды. Енді жылдар мен қашықтықта біз Анна Чиповскаяның дауысын естиміз, ол Белла Ахмадулинаның жолдарын оқыды: «Сол мамыр, сол ай менікіндей жеңілдік болды ...».
Чулпан Хаматова
- «Зулейха көзін ашады»
- «Саңыраулар елі»
- «Қош бол, Ленин!»
Чулпан Хаматова «Тірі» жобасы аясында Марина Цветаева аударған Чарльз Бодлердің «Жүзу» өлеңін оқыды. Бұл жағдайда поэманың өзі ғана қызықты емес, сонымен қатар оның орыс тыңдармандары мен оқырмандары үшін тарихы да - ақын қыз оны ең жақсы нәтижеге жеткенге дейін он екі рет аударды, оның пікірінше, нәтиже.
Александр Яценко
- «Аритмия»
- «Эпидемия»
- «Тыныш Дон»
Бірінші арнаның «Жібіту» арнайы жобасына қатысқан ресейлік актерлердің арасында Александр Яценко да болды. Шрилли және шын жүректен ол көрермендерге ақын, актер және сценарист Геннадий Шпаликовтың «Адамдар бір рет қана ұтылады» өлеңін жеткізе алды. «Алпысыншы жылдардағы» поэзия Шпаликов кеңестік фильмдер мен спектакльдерде бірнеше рет естілді, ал Яценко өз сөзін ақынды білмейтін жаңа ұрпаққа жеткізе алды.
Сергей Безруков
- «Годунов»
- «Қауіпсіздігі жоғары демалыс»
- «Бригада»
Актер мен оның әкесі Виталий Сергеевич Безруковтың Сергей Есенинге деген сүйіспеншілігін бәрі біледі. Суретші тіпті ақынның құрметіне өз есімін алды. Кейінірек ол өзінің сүйікті классикасын кинотеатрда ойнады және кез-келген адам Интернеттен Сергей Безруков өзінің сүйікті жазушысының өлеңдерін оқитын бейнелерді таба алуы ғажап емес.
Виктория Исакова
- «Өлімнің екінші жағында»
- «Пиранха аң аулау»
- «Арал»
Белла Ахмадулина 20 ғасырдың екінші жартысындағы ең ұлы ақындардың бірі болды. Көптеген жұлдыздар оның шығармаларын оқып, жатқа біледі. Виктория Исакова Ахмадулинаның поэзиясын «Еріту» сериясының арнайы жобасы аясында кеңінен насихаттауға тырысты.
Петр Федоров
- «Шегіртке»
- «Одесса Мама»
- «Гауһар аңшылар»
2014 жылы көптеген атақты адамдар Дельфиннің алғашқы поэтикалық жинағын, соның ішінде Петр Федоровты қолдауға шешім қабылдады. Андрей Лысиков - бұл орыс хип-хоп қозғалысының символы, сондықтан оның кітабын музыканттың жанкүйерлері асыға күтті. Петр Федоров кітапқа енген өлеңдердің бірімен, әсіресе жобаны қолдайтын M24 үшін видео түсірді.
Евгений Цыганов
- «Жетіспейтін адамдар»
- «Севастополь үшін шайқас»
- «Брест қамалы»
Евгений Цыганов сонымен қатар поэзияны көпшілік алдында оқып, оны жан дүниесімен орындайтын отандық жұлдыздардың тізіміне енген. «Жібіту» сериясы үшін «Питер ФМ» және «Серуен» фильмдерінде ойнаған актер Геннадий Шпаликовтың «Мен сені көремін, сені есімде» атты аудио өлеңін жазды.
Михаил Ефремов
- «Күн үйі»
- «Мас фирма»
- «Сайлау күні»
Михаил Ефремовты заманауи орыс эстрадасының ең танымал оқырмандарының бірі деп санауға болады. Оның артында актер Дмитрий Быковтың «күн тақырыбында» өлең оқыған «Азамат ақын» атты өте сәтті жобасы тұрды. Михаил Ефремов сонымен қатар Андрей Вознесенскийдің өлеңдерін жаңа ұрпақ арасында кеңінен насихаттады және Орлушаның (Андрей Орлов) шығармаларымен көпшілік алдында сөйлесті, ол қазіргі заманның ең даулы ақындарының бірі болып саналады.
«Жібіту» жобасында Ефремов Геннадий Шпаликовтың «Өкінішке орай немесе бақытымызға орай, қарапайым» пирсингтік өлеңін оқыды. Интернеттен сіз сонымен бірге Михаил Олегович оқыған Дельфин бүркеншік атымен танымал Андрей Лысиковтың шығармаларын таба аласыз.
Александр Петров
- «Әдіс»
- «Ди Каприоға қоңырау шал»
- «Беловодьенің соңғы сақшысы»
Ең танымал және ізденуші жас актерлердің бірі Александр Петров поэзияны өте жақсы көретінін жасырмайды. Ол «# Қайта туылу» спектаклінде басты рөлді ойнайды, мұнда кейіпкер кейіпкермен тек поэзияда сөйлеседі, оқырман ретінде түрлі жобаларға қатысады және өлеңдер жинағын шығарады. Сонымен қатар, суретші өзінің веб-сайтында #vervsthi тегімен бөлім жасады. Онда ол әлем әдебиеті классиктерінің өлеңдерін оқып қана қоймайды, сонымен қатар Петровқа өз шығармаларын пошта арқылы жіберетін авторлардың үздік туындыларын таңдап алады, оларды оқып береді.
Николай Фоменко
- «Қазан жетімі»
- «Ай Папасы»
- «Апостол»
Біздің поэзия оқитын актерлер мен актрисалардың фотосуреттері мен бейнелер тізімін танымал актер және шоумен Николай Фоменко толықтырады. Ол «Тірі» жобасына қатысып, Сергей Гандлевскийдің Дмитрий Приговқа арналған шығармасын оқыды. Фоменко сонымен қатар «Кездесу желісі» музыкалық-драмалық қойылымында - альт пен фортепиано сүйемелдеуінде оқырман рөлін ойнады, Николай Пушкин, Фет, Тютчев және Лермонтов сынды орыс әдебиетінің данышпандарының өлеңдерін оқыды.